Mesóclise | O que é e exemplos
A mesóclise é quando o pronome oblíquo átono vem entre o radical e a desinência do verbo, ligado por dois hífens.
A mesóclise ocorre somente no futuro do modo indicativo, seja no futuro do presente ou no futuro do passado.
Contar-vos-ei toda a verdade. (Futuro do presente)
Fá-lo-ei quando puder. (Futuro do presente)
Arrepender-se-iam depois. (Futuro do pretérito)
Tornar-nos-íamos parceiros. (Futuro do pretérito)
Dir-vos-ia a verdade. (Futuro do pretérito)
Se você quiser usar a mesóclise da maneira correta, em um texto formal, por exemplo, teste reescrever texto com o Quillbot.
O que é mesóclise?
Mesóclise é quando o pronome oblíquo átono ocorre entre o radical e a desinência de tempo e modo do verbo, ligado por dois hífens.
A mesóclise ocorre no futuro do presente ou futuro do pretérito no modo indicativo.
No Brasil, a mesóclise é raramente usada na língua falada.
Alguns elementos muito comuns que causam próclise são: palavras negativas, conjunções subordinativas e advérbios, entre outros. Por exemplo:
- Não me entregarei facilmente. (Palavra negativa)
- Não
entregar-me-ei.
- Não sei se lhe contaria a verdade (Conjunção subordinativa)
- Não sei se
contar-lhe-iaa verdade.
- Amanhã me levantarei cedo. (Advérbio)
- Amanhã
levantar-me-eicedo.
A mesóclise pode acontecer com qualquer tipo de verbo, desde que conjugado no futuro do presente ou no futuro do pretérito.
Obedecer-lhe-ei sempre. (Verbo transitivo indireto)
Entregar-lhe-ei o relatório. (Verbo transitivo direto e indireto)
Levantar-me-ei cedo amanhã. (Verbo intransitivo)
Tornar-me-ei mais cauteloso. (Verbo de ligação)
Arrepender-se-á do que disse. (Verbo pronominal)
Também, a mesóclise pode ocorrer com combinações de pronomes nas frases com verbos transitivos diretos e indiretos.
Essa combinação é a junção do pronome oblíquo átono com função de objeto direto e o pronome oblíquo átono com função de objeto indireto em um único pronome.
Dar-lho-ei. [Darei isso a ele/ela.]
Mostrar-vo-ei. [Mostrarei isso a vós.]
O professor explicar-no-lo-á novamente. [Explicará isso a nós.]
| Pronome oblíquo e objeto direto | Pronome oblíquo e objeto indireto | Combinações dos dois pronomes |
|---|---|---|
| me | o, a, os, as | mo, ma, mos, mas |
| te | o, a, os, as | to, ta, tos, tas |
| lhe | o, a, os, as | lho, lha, lhos, lhas |
| nos | o, a, os, as | no-lo, no-la, no-los, no-las |
| vos | o, a, os, as | vo-lo, vo-la, vo-los, vo-las |
| lhes | o, a, os, as | lho, lha, lhos, lhas |
No Brasil, as estruturas com combinações de pronomes são arcaicas e ausentes na língua falada do dia a dia.
Adaptações ortográficas
Na mesóclise, o pronome oblíquo átono vem depois do radical do verbo que termina com a consoante “-r”.
Para que o som corresponda à escrita, são necessárias adaptações ortográficas nas combinações: o “r” vira “l” e se junta com os pronomes “o”, “os”, “a”, “as”, que se tornam “lo”, “los”, “la” e “las” ligados ao verbo por hífen.
Como os pronomes são átonos, eles não alteram a sonoridade do verbo; a sílaba forte permanece a mesma, ou seja, a última sílaba do radical do verbo.
Então, após a retirada do “r”, é preciso acrescentar o acento agudo nas vogais abertas, “é” e “á”, e o circunflexo, nas fechadas, “ê” e “ô”.
Como o “i” não tem diferença de pronúncia, por convenção ele não precisa ser acentuado nesses contextos. Mas, quando faz parte de um ditongo no radical do verbo, o “i” deve ser acentuado com acento agudo para gerar a pronúncia correta.
Convidá-los-ei para a cerimônia. (Radical: convidar; com som de vogal aberta “á”)
Chamá-la-ei depois. (Radical: chamar; com som de vogal aberta “á”)
Ouvi-las-ei amanhã. (Radical: ouvir; sem acento)
Construí-lo-ei amanhã. (Radical: construir; com acento agudo)
Mapa mental das adaptações ortográficas de mesóclise
Um mapa mental ajuda muito a entender as adaptações ortográficas com a mesóclise e o pronome oblíquo átono de 3ª pessoa.
Perguntas frequentes sobre mesóclise
- Qual é o significado de mesóclise?
-
Mesóclise vem de mésos que significa “meio” e énklisis / klísis que é “inclinação, colocação”, ou seja, colocação no meio.
A mesóclise é um tipo de colocação pronominal em que o pronome oblíquo átono vem no meio do verbo, separado por dois hífens. Por exemplo:
- Esforçar-nos-emos mais.
- Queixar-se-ão depois.
- Far-se-á necessária uma mudança.
Se você criou um resumo sobre a mesóclise em um editor de texto e gostaria de transformá-lo em uma apostila para compartilhar, você pode converter Word em PDF com o Quillbot e enviar esse arquivo sem risco de modificar a formatação do texto.
- Qual é a diferença entre mesóclise e próclise?
-
Na mesóclise, o pronome oblíquo átono vem entre o radical e a desinência do verbo com hífens; enquanto que, na próclise, ele vem antes do verbo. Por exemplo:
- Tornar-me-ei mais forte. (Mesóclise)
- Não me tornarei mais forte. (Próclise)
Se você notar um erro de colocação pronominal em um arquivo PDF, você pode usar o editor de PDF gratuito do Quillbot para deixar seu texto perfeito.
- Qual é a diferença entre mesóclise e ênclise?
-
Na mesóclise, o pronome oblíquo átono vem entre o radical e a desinência do verbo com hífens; enquanto que, na ênclise, ele aparece depois do verbo, ligado por hífen. Por exemplo:
- Mostrar-vos-ei os resultados. (Mesóclise)
- Quero vê-lo amanhã. (Ênclise)
Se quiser checar a colocação pronominal do seu texto, teste o corretor de texto gratuito do Quillbot.
- Qual é a diferença entre pronome oblíquo átono e tônico?
-
O pronome oblíquo átono não tem acentuação tônica, vem junto do verbo e não é antecedido de preposição.
- Laura me viu na rua. (Átono)
- Mauro se feriu durante o jogo. (Átono)
O pronome oblíquo tônico possui acentuação tônica e vem antecedido de preposição.
- Lúcia falou de mim na reunião. (Tônico)
- Entre nós, tudo ficou resolvido. (Tônico)
Se quiser checar o uso do pronome oblíquo átono, veja o corretor de texto do Quillbot.
- Qual é a diferença entre pronome pessoal do caso reto e pronome pessoal do caso oblíquo?
-
A diferença entre o pronome pessoal do caso reto e o pronome pessoal oblíquo é a função sintática destes pronomes.
O pronome pessoal de caso reto tem função de sujeito, predicativo de sujeito e vocativo (“tu” e “vós”).
O pronome pessoal do caso oblíquo ou oblíquo tem função de objeto, complemento nominal, adjunto adverbial e agente da passiva.
Se quiser revisar o uso do pronome pessoal reto no seu texto, utilize o corretor de texto do Quillbot.
Fontes deste artigo
Recomendamos fortemente o uso de fontes confiáveis para todos os tipos de trabalhos escritos. Você pode citar nosso artigo ou explorar os artigos listados a seguir para obter mais informações.
Este artigo do QuillBotZiober, F. (12 de junho de 2026). Mesóclise | O que é e exemplos. Quillbot. Acessado e 15 de junho de 2026, em https://test.abubakkarahmad.com/pt/blog/pronome/mesoclise/
BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
CEGALLA, D. P. Novíssima gramática da língua portuguesa. 48 ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2008.
CUNHA, C.; CINTRA, L. F. L. Nova gramática do português contemporâneo. 7 ed. Rio de Janeiro: Lexicon, 2017.
